Мундариҷаи зерин аз манбаи чинӣ бо тарҷумаи мошинӣ бидуни таҳрири баъдӣ тарҷума шудааст.
Рӯзҳои 5 то 6 декабр дар Пекин 10-умин симпозиуми байналмилалӣ оид ба санъати ҷангии Сун Тзу баргузор шуд ва TalkingChina барои ин чорабинӣ хидматҳои ҳамаҷонибаи забонро пешкаш кард.
Мавзӯи ин семинар «Санъати ҷангии Сун Цзу ва омӯзиши мутақобилаи тамаддун» мебошад. Дар ин конфронс 12 коршиноси чинӣ ва хориҷӣ суханронӣ карданд ва 55 нафар намояндагони чинӣ ва хориҷӣ дар шаш мавзӯъ, аз ҷумла "Таҳқиқи роҳи ҳамзистии тамаддун бо хиради Сун Тзу", "Арзиши фарҳангии муосири санъати ҷангии Сун Тзу" ва "Вақте ки Сун Тзу стратегияи амиқи иктишофӣ", тафаккури фалсафӣ, мафҳумҳои арзиш ва меъёрҳои ахлоқие, ки дар Санъати Ҷанг Сун Тзу мавҷуданд.
Симпозиуми байналмилалӣ оид ба санъати ҷангии Сун Тзу аз ҷониби Ассотсиатсияи таҳқиқоти санъати ҷангии Сун Тзуи Чин баргузор мешавад. Он дар давоми 9 сессия бомуваффакият гузаронда шуда, диккати васеи ахли чамъияти чахонро пайдо кард. Он ба соҳаи илми ҳарбии анъанавӣ дар саросари ҷаҳон таъсир гузошта, дар мафкуравӣ ва баҳсҳои академӣ нақши пешбарро бозид ва барои таҳкими табодули фарҳангии ҳарбӣ байни Чин ва кишварҳои хориҷӣ, густариши омӯзиши мутақобила ва қадр кардани тамаддуни башарӣ як бренди хос гардид.
Хидматҳое, ки TalkingChina ин дафъа пешниҳод мекунанд, тарҷумаи ҳамзамон байни чинӣ ва англисӣ, чинӣ ва русӣ, инчунин таҷҳизоти тарҷумонӣ ва хидматҳои стенографияро дар бар мегиранд. Аз маросими ифтитоҳ, форуми асосӣ то зерфорумҳо, TalkingChina хидматҳои дақиқ ва касбии гӯшкунӣ ва тарҷумаро пешкаш намуда, ба коршиносон ва олимони ҷаҳонӣ дар омӯхтани арзиши муосири Санъати Ҷанги Сун Тзу ва саҳми хирад дар бунёди ҷомеае бо ояндаи муштарак барои инсоният мусоидат мекунад.
Тарҷумаи синхронӣ, тарҷумаи пайдарпай ва дигар маҳсулоти тарҷума яке аз маҳсулоти асосии тарҷумаи TalkingChina мебошанд. TalkingChina дорои таҷрибаи ғании чандинсола мебошад, аз ҷумла лоиҳаи хидматрасонии тарҷумаи Намоишгоҳи ҷаҳонии соли 2010. Имсол TalkingChina инчунин таъминкунандаи расмии тарҷумаи таъйиншуда мебошад. Дар соли нӯҳум TalkingChina барои Фестивали байналмилалии филмҳои Шанхай ва Фестивали телевизионӣ хидматҳои тарҷумонӣ пешниҳод кард, ки бори дигар қобилияти касбии TalkingChina дар соҳаи тарҷумаро исбот кард.
Дар симпозиуми байналмилалии имсолаи санъати ҷангии Сун Тзу хидматҳои тарҷумаи TalkingChina аз нигоҳи сифат, суръати посух ва самаранокӣ аз ҷониби муштариён баҳои баланд ва эътирофи баланд гирифтанд. Бо анҷоми бомуваффақияти конфронс, TalkingChina рисолати "TalkingChina Translation+, ноил шудан ба ҷаҳонишавӣ" -ро идома медиҳад, ки ӯҳдадор шудааст, ки ба муштариён бо хидматҳои тарҷумаи беҳтар барои дастгирии бештари мубодила ва ҳамкории байналмилалӣ таъмин кунад.
Вақти фиристодан: Декабр-12-2024