Мундариҷаи зерин аз манбаи чинӣ тавассути тарҷумаи мошинӣ бидуни таҳрири баъдӣ тарҷума шудааст.
Дар моҳи июни соли ҷорӣ, TalkingChina бо GSD ҳамкории тарҷумаро ба роҳ монд, ки асосан хидматҳои тарҷумаро барои фаъолиятҳои филмҳои эҷодии Фестивали телевизионии Шанхай пешниҳод мекунад.
GSD як ширкати касбии тарроҳӣ дар соҳаи варзиш аст, ки хидматрасонии ҳамаҷонибаи тарроҳии эҷодӣ ва бастабандии брендро пешниҳод мекунад. Хизматрасонии ягонаи онҳо аз ҷойгиркунии бренд ва тарроҳии эҷодии марҳилаи аввал то бастабандии VI ва сохтани системаи визуалӣ дар марҳилаи миёна ва то муоширати визуалӣ ва намоиши марҳилаи охирро дар бар мегирад, онҳо ба мизоҷон дар баланд бардоштани таъсири худ ва афзоиши арзиш ва таваҷҷӯҳи онҳо кӯмак мекунанд.
Онҳо бар он ақидаанд, ки тарроҳии эҷодӣ муҳим аст, зеро он ба ҳама ҷанбаҳои варзиш ворид карда шудааст. Аз рамзе, ки садсолаҳо мерос мондааст, то лаҳзаи дурахшон, аз як чипта дар дасти тамошобинон то медал дар синаи қаҳрамон, аз майдони ҳаяҷоновар то плакати мавзӯи васеъ. Тарроҳии эҷодӣ варзишро ҷаззоб ва дурахшон мегардонад.
Тарҷумаи ҳамзамон, тарҷумаи пайдарпай ва дигар маҳсулоти тарҷума аз ҷумлаи маҳсулоти беҳтарини тарҷумаи TalkingChina мебошанд. TalkingChina солҳои тӯлонии таҷрибаи лоиҳавӣ, аз ҷумла лоиҳаи хидматрасонии тарҷумаи Намоишгоҳи ҷаҳонии Экспо 2010-ро, ҷамъ овардааст. Имсол, TalkingChina инчунин таъминкунандаи расмии тарҷума мебошад. Дар соли нӯҳум, TalkingChina барои Фестивали байналмилалии филм ва Фестивали телевизионии Шанхай хидматҳои тарҷумаро пешниҳод мекунад.
Ҳамчун як ширкати тарҷумаи босифат ва хуб муаррифшуда, ки беш аз 20 сол фаъолият мекунад, TalkingChina минбаъд низ барои касбият саъй хоҳад кард, сифати хидматрасониро пайваста беҳтар хоҳад кард ва кафолат медиҳад, ки ҳар як ҷузъиёти лоиҳаҳои тарҷума ба баландтарин стандартҳо ҷавобгӯ аст ва ба мизоҷон дастгирии қавии забонӣ фароҳам меорад.
Вақти нашр: 14 октябри соли 2024