Мундариҷаи зерин аз манбаи чинӣ бо тарҷумаи мошинӣ бидуни таҳрири баъдӣ тарҷума шудааст.
23 январ аввалин Форуми рушди устувори DSM-Firmenich Чин бо мавзӯи "ESG, устувории корхона ва рушди занҷири устувори саноат" баргузор гардид.TalkingChina барои ин чорабинӣ тарҷумони синхронӣ ва таҷҳизоти таҷҳизотро пешниҳод кард, ки забонаш тарҷумаи англисии чинӣ буд.
Дар ин форум, Паймони глобалии Созмони Милали Муттаҳид, коршиносони аршади ESG ва стратегияи устувор, коршиносони тағирёбии иқлим ва идоракунии карбон ва шарикони саноатӣ дар боло ва поёноби занҷири саноатӣ барои иштирок ва табодули афкор дар бораи тамоюлҳои рушди устувори дохилӣ ва байналмилалӣ даъват карда шуданд.Доктор Катарина Стенхолм, Сармутахассис оид ба устувории DSM-Firmenich, бо Чжоу Тао, президенти DSM-Firmenich Чин, барои мубодилаи фалсафа ва дастовардҳои DSM-Firmenich дар соҳаи рушди устувор ва якҷоя омӯхтани рушди устувори корхонаҳо ва занҷирҳои саноатӣ аз ҷониби ESG ронда.
Ҳамчун таҷрибаомӯзи дарозмуддати рушди устувор, DSM-Firmenich ҳамеша ӯҳдадор буд, ки саноатро ба сӯи рушди сабз ва табдил бо партовҳои ками карбон ва сифр ҳамчун арзишҳои асосии он роҳнамоӣ кунад.Дар соли 2022, DSM-Firmenich аввалин корхона дар музофоти Ҷянсу шуд, ки ба тиҷорати нерӯи сабз ҳамроҳ шуд.Ба наздикӣ се корхонаи зери DSM-Firmenich, аз ҷумла DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd. ва DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd. шартномаи панҷсола ба имзо расониданд. Созишномаи тиҷорати миёна ва дарозмуддати нерӯи сабз, ки ба бунёди 100% корхонаҳои барқи сабз ва мусоидат ба сохтани занҷири таъминоти саноатии камкарбон нигаронида шудааст.Ин афзоиши минбаъдаи тарҳбандии тиҷорати сабзи барқ минбаъд азми қатъии DSM-Firmenich ва ӯҳдадориҳои дарозмуддатро барои пешбурди пайваста ба ояндаи ками карбон дар Чин инъикос мекунад.
DSM муштарии деринаи TalkingChina Translation аст ва аз соли 2012 ҳамкорӣ мекунад. Хидматҳои TalkingChina тарҷумаи ҳамзамон конфронсҳои калонҳаҷм, аз ҷумла тарҷумонҳо ва таҷҳизотро дар бар мегирад.Намудҳои мақолаҳо мақолаҳои таблиғи бозор, ҳуҷҷатҳои ҳуқуқӣ, мақолаҳои техникӣ ва ғайраҳоро дар бар мегиранд. Ҳамзамон, TalkingChina Translate ҳамчун таъминкунандаи пешбари забон дар соҳаи энергетикаи кимиёвӣ тӯли даҳсолаҳо ба ширкатҳои маъруф, аз ҷумла Evonik, Lanxess, DSM хизмат мерасонад. , Ansell, 3M, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar ва ғайра.То ба ҳол, TalkingChina эътимоди муштариёнро ба даст оварда, бо сифати устувор, фикру мулоҳизаҳои фаврӣ ва хидматрасонии ҳалли мушкилот ба як бурд ба даст овардааст.
Пас аз ин ҳамкорӣ, TalkingChina Translation кори худро ба хубӣ иҷро хоҳад кард, аз эҳтиёҷоти муштариён сар карда, дар талошҳои хоксоронаи худ барои пешбурди рушди сабз ва бунёди ояндаи беҳтар саҳм мегузорад.
Вақти фиристодан: январ-26-2024