Мундариҷаи зерин аз манбаи чинӣ бо тарҷумаи мошинӣ бидуни таҳрири баъдӣ тарҷума шудааст.
26 октябр конфронси AIMS 2025 бо мавзӯи "Си мултимодалии тиббӣ: Ҷойгиркунии одамон дар ҷои аввал, ҳамгироии иктишофии клиникӣ" дар Минтақаи рушди Caohejing Шанхай баргузор гардид. Ҳамчун як ширкати касбии тарҷумонӣ бо таҷрибаи беш аз 20 соли тарҷума, TalkingChina тарҷумаи баландсифати синхронӣ, таҷҳизоти тарҷумонӣ ва хидматҳои стенографияро барои конфронс пешниҳод намуда, дастгирии устувори забонро барои бархӯрд ва табодули афкор дар соҳаи AI-и тиббӣ таъмин намуд.
Ин конфронс якҷоя аз ҷониби NEJM Group, Jiahui Research and Education Group (J-Med) ва Минтақаи рушди Caohejing баргузор мешавад ва аз ҷониби Беморхонаи Байналмилалии Шанхай Ҷиахуи ташкил карда мешавад. Он шахсиятҳои пешрафтаи бахшҳои тиб, таҳқиқоти илмӣ ва саноатро дар дохил ва хориҷи кишвар ҷалб кард, то бифаҳманд, ки чӣ гуна AI-и тиббии мултимедиявӣ метавонад амалияи клиникӣ, таҳсилоти тиббӣ, идоракунии беморхонаҳо ва навовариҳои илмиро тақвият диҳад. Конфронс ба барномаҳои мултимодалии тиббии AI, бо чаҳор ҷаласаи мавзӯъӣ мавзӯъҳои доғро дар бар мегирад, аз қабили сохтани системаҳои тиббии омодаи AI, аз татбиқи модел то таҷрибаҳои симулятсия, сарҳадҳои клиникии интерфейсҳои компютерии мағзи сар ва таҳқиқот ва таҳияи дақиқи AI.
Дар ҷараёни бунёди системаи тиббии омодаи сунъӣ профессор Лю Лиансин, ноиби президенти Донишгоҳи илм ва технологияи Чин ва профессор Лин Тиансин, ноиби президенти Донишгоҳи Сун Ятсен, таҷрибаи худро дар мавриди татбиқи ин сунъ дар беҳтар кардани имконоти хидматрасонии тиббӣ, ташхис ва табобати варамҳо мубодила карданд. Илова бар ин, пешқадами клиникии интерфейсҳои компютерии мағзи сар низ дар маркази таваҷҷӯҳи тамоми соҳа қарор гирифтааст. Профессор Мао Йинг, декани беморхонаи Ҳуашан вобаста ба Донишгоҳи Фудан, таърихи рушди интерфейсҳои компютерии мағзи сарро баррасӣ кард ва пешрафти ҷаҳиши дастаи Чинро дар ин соҳа муаррифӣ кард. Профессор Ли Ченгю, олими пешбари Лабораторияи Lingang, дастовардҳои охиринро дар пажӯҳиши интерфейсҳои компютерии мағзи сар ва гурӯҳҳои пайвастагии мағзи сар аз нуқтаи назари неврологшиносӣ омӯхтааст.
Дар чунин марҳилае, ки маълумоти олии тиббии AI-ро аз саросари ҷаҳон ҷамъ меорад, муоширати бидуни монеаи забонӣ муҳим аст. Бо таҷрибаи қаблии худ дар конфронси AIMS ва як гурӯҳи касбии тарҷумонӣ, TalkingChina барои пешрафти бесобиқаи конфронс дастгирии қавӣ расонд. Аз замони таъсисаш беш аз 20 сол пеш, TalkingChina ӯҳдадор шудааст, ки барои соҳаҳои мухталиф ҳалли тарҷумонии касбиро пешниҳод кунад. Доираи хидматрасонии он хидматҳои бисёрзабона барои тавсеа дар хориҷа, тарҷума ва таҷҳизот, тарҷума ва маҳаллисозӣ, тарҷума ва навиштани эҷодӣ, тарҷумаи филмҳо ва телевизионҳо ва дигар хидматҳоро дар бар мегирад, ки бо забонҳои беш аз 80 забон дар саросари ҷаҳон фаро гирифта шудаанд.
Дар тӯли солҳои зиёд, TalkingChina дар соҳаи тиб ба таври амиқ машғул буда, хидматҳои босифати тарҷумаро барои конфронсҳои сершумори тиббии дохилӣ ва байналмилалӣ, лоиҳаҳои тадқиқотӣ ва ҳамкориҳои корпоративӣ пешкаш мекунад. Дар оянда TalkingChina таваҷҷуҳи худро ба навтарин пешрафтҳои соҳаи AI-и тиббӣ идома медиҳад, малакаҳои тарҷумаи худро дар ин соҳа такмил медиҳад ва дар пешбурди глобализатсияи технологияи тиббии AI саҳми бештар хоҳад дошт.
Вақти фиристодан: Ноябр-13-2025