Мундариҷаи зерин аз манбаи чинӣ тавассути тарҷумаи мошинӣ бидуни таҳрири баъдӣ тарҷума шудааст.
Саммити ҳафтуми инноватсияҳои дорусозии рақамӣ ва маркетинг (DPIS 2025) аз 28 то 30 майи соли 2025 дар Шанхай бо шукӯҳ баргузор мешавад. Ин саммит элитаҳоро аз бисёре аз ширкатҳои пешбари дорусозӣ ва дастгоҳҳои тиббии ҷаҳон ҷамъ овард ва муҳокимаҳои амиқро дар мавзӯъҳо ба монанди табдили рақамӣ ва инноватсияҳои маркетингӣ анҷом дод. Ҳамчун пешвои соҳаи хидматрасонии забонӣ, хонум Су Ян, менеҷери генералии TalkingChina, низ барои иштирок дар ин чорабинии бузург ва ҳамгироии фаъолона ба зиёфати интеллектуалии тандурустии рақамӣ даъват карда шуд.
Фазои нишасти DPIS 2025 пурҷӯшу хурӯш ва пур аз мундариҷаи ҷолиб буд. Меҳмонони машҳури Deloitte, Pfizer, AstraZeneca, Philips ва бисёр дигар ширкатҳои машҳур навбат ба навбат қариб 1600 дақиқа андешаҳои арзишмандро мубодила карданд. Се баҳси мизи мудаввар конфронсро ба авҷи худ расонданд, ки дар он иштирокчиён дар мавзӯъҳои доғ, аз қабили рақамикунонии дорусозӣ ва навовариҳои маркетингӣ, бархӯрдҳои шадид карданд, нуқтаи назари пешрафта ва таҷрибаҳои амалиро мубодила карданд. Ҳамзамон, маросими ҷоизасупории Golden Camp бо шукӯҳ баргузор шуд, ки дар он беш аз 40 асари пешбари соҳа муаррифӣ шуда, дастовардҳои барҷаста дар соҳаи тандурустии рақамӣ нишон дода шуданд.
TalkingChina хуб медонад, ки истифодаи васеъи технологияи рақамӣ дар соҳаи тиб барои хидматрасонии забон талабот ва мушкилоти муайянеро ба миён меорад. Ин конфронс барои беҳтар дарк кардани набзи соҳа ва дарки самтҳои охирини рушд дар соҳаи тиб равона шудааст. Дар рафти саммит, ҷаноби Су бо роҳбарони сершумори соҳа ва навоварон мубодилаи афкори амиқ анҷом дод, то имкониятҳои табдилро дар доираи тамоюли нави маркетинги рақамӣ якҷоя омӯзад. Вай ба ҳамгироии амиқ ва татбиқи инноватсионии технологияи зеҳни сунъӣ дар ҷанбаҳои гуногун, аз қабили маркетинги дорусозӣ ва хидматрасонии тиббӣ, ба монанди он ки чӣ гуна маркетинги зеҳни сунъӣ метавонад самаранокии тиҷоратро беҳтар кунад, таҷрибаи муштариёнро беҳтар созад ва дастовардҳои амалии зеҳни сунъӣ дар идоракунии бемориҳои музмин, хидматрасонии беморон ва дигар сенарияҳо, таваҷҷуҳ зоҳир мекунад. Ҳамзамон, мо инчунин дарки амиқи нуқтаҳои дарднок ва стратегияҳои мубориза бо мушкилотеро, ки ширкатҳои гуногуни дорусозӣ ва дастгоҳҳои тиббӣ дар раванди табдили рақамӣ бо онҳо рӯбарӯ мешаванд, ба даст овардем, ки барои густариши тиҷорат ва такмили хидматрасонии TalkingChina дар соҳаи тарҷумаи тиббӣ маълумотномаи арзишманд фароҳам меорад.
TalkingChina аз фаҳмишҳои бадастоварда дар ин нишаст барои беҳтар кардани раванди тарҷума, ҷорӣ кардани абзорҳои пешрафтаи технологӣ, беҳтар кардани сифат ва самаранокии тарҷума ва пешниҳоди роҳҳои ҳалли забонии босифаттар ва касбии бештар барои соҳаи тиб истифода хоҳад бурд. Новобаста аз он ки ин маводҳои таҳқиқотӣ ва таҳияи дорусозӣ, ҳуҷҷатҳои озмоиши клиникӣ, маводҳои таблиғотии маҳсулот ё мақолаҳои илмии тиббӣ бошанд, TalkingChina метавонад онҳоро дақиқ пешниҳод кунад ва ба корхонаҳо ва муассисаҳои тиббӣ дар бартараф кардани монеаҳои забонӣ ва таблиғи дастовардҳои инноватсионии нигоҳубини тиббии рақамӣ ба ҷаҳон кумак кунад.
Вақти нашр: 12 июни соли 2025