TalkingChina нармафзор ва забонҳои зерини DTP-ро медонад:
Нармафзори DTP | Забонҳои Осиё | Забонҳои Аврупо |
Framemaker | √ | √ |
InDesign | √ | √ |
QuarkXpress | √ | √ |
Саҳифасоз | √ | √ |
Иллюстратор | √ | √ |
Corel Draw | √ | √ |
AutoCAD | √ | √ |
Photoshop | √ | √ |
● Мо аз маҳорати олии нармафзорҳои гуногуни DTP фахр мекунем, аз ҷумла, вале бо барномаҳои дар боло номбаршуда.
● Мо махзани ҳуруфҳои пурқувват дорем, ба монанди шрифти Юникоди 23 кишвар, ки монеаи аломатҳои забонро дар саросари ҷаҳон мешиканад, Юникод, шрифти GB18030, шрифти Ҳонгконг HKSCS=2001, инчунин Big5 барои ҳарфҳои анъанавии чинӣ ва Big5-GB барои соддакардашуда Аломатҳои чинӣ, ки ба стандартҳои охирини рамзгузории чинӣ мувофиқанд ва ғайра.
● Мо DTP-ро бо абзорҳои тарҷумаи компютерӣ (CAT) дар лоиҳаҳои тарҷума ва маҳаллисозии худ муттаҳид мекунем, то равандҳоро оптимизатсия кунем ва ба мизоҷон вақт ва хароҷоти худро сарфа кунем.
● Мо нишон медиҳем.